Volver al buscador

Fundación Torralba- Fortún (Zaragoza, ZARAGOZA)

Información general

Los amantes O-ume y Kumenosuke, de la serie Amantes apasionados. Kitagawa Utamaro (1753-1806)El 1 de octubre de 2001, el Consejero de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón y el reconocido historiador del arte y profesor emérito D. Federico Torralba Soriano, firmaron un pacto sucesorio por el cual legaba a la Diputación General de Aragón, «para después de sus días» su colección y biblioteca especializada de Arte Oriental. De acuerdo con los términos del pacto, el investigador aragonés se comprometía a entregar al Gobierno de Aragón la colección de más de mil piezas de obras de Arte de Asiático, su biblioteca, de aproximadamente 2000 volúmenes, dedicada a Asia Oriental, así como su archivo personal donde se recogía toda la documentación relativa a la colección. Por su parte la Diputación General de Aragón se responsabilizaba, entre otros asuntos, de inventariar y catalogar todo el legado, de exponer, si no toda, una buena parte de la colección de Arte en las Salas del Museo de Zaragoza, y de constituir una Fundación dependiente de la Comunidad Autónoma de Aragón, denominada «Fundación Torralba-Fortún», con el objetivo principal de exponer y divulgar la citada colección de Arte Oriental así como de propiciar el estudio sobre esta rama del Arte y sobre otras que guarden alguna vinculación con aquella. Además, y en cumplimiento de los objetivos, la Fundación llevará a cabo actividades de exposición y difusión de la obra del pintor Antonio Fortún y, en general, cualesquiera otras actividades relacionadas especialmente con la pintura y el arte contemporáneo.

Tras la firma del acuerdo la colección y la biblioteca se trasladaron al Museo, procediéndose a una minuciosa catalogación de los fondos bibliográficos que permitiera la correcta clasificación y ordenación de todo el conjunto. En cuanto a las obras de arte, tras un primer inventariado y poner en marcha su completo catálogo, se decidió exponer en una de las salas una parte de la colección (150 piezas aproximadamente), donde puede visitarse actualmente, mientras que el resto de las obras se encuentran en depósito, perfectamente ordenadas en vitrinas y armarios en una sala adjunta de acceso restringido. Gracias al acuerdo realizado, investigadores, estudiosos, aficionados al arte o simples amantes de la belleza, pueden acceder a este excepcional legado artístico y bibliográfico de Oriente.

El empeño, el interés y el buen hacer de la Fundación Torralba-Fortún, demostrado desde sus primeros pasos en 2003, la han convertido en algo sólido, con interesantes apuestas vinculadas sobre todo al mundo oriental: publicaciones y exposiciones; becas; organización de eventos; conferencias; congresos¿ Para ello ha colaborado estrechamente con instituciones tan solventes como la Universidad de Zaragoza, a través de su Departamento de Historia del Arte o la Embajada de Japón. La entrega a su Presidente de Honor, D. Federico Torralba Soriano, por S.M. el Emperador de Japón, de la Condecoración de la «Orden del Sol Naciente» con rango de «Rayos Dorados con Cinta colgante», como premio a una continuada labor de promoción del arte oriental durante más de sesenta años, constituye para la Fundación un motivo de alegría por el reconocimiento que supone.

Como Institución, la Fundación Torralba-Fortún defiende que la aproximación entre pueblos y culturas diferentes se basa en su conocimiento mutuo, de su cultura, tradiciones y su arte, constituyéndose éste en uno de sus objetivos a alcanzar a través de las diferentes actividades y actuaciones que propone.

subir

Investigaciones

 

Becas y Premios

 Becas  

Figurilla masculina en una cáscara de nuez Netsuke Marfil. Japón, s. XX, período Meiji (1868-1912) La Fund ación Torralba-Fortún convoca una serie de becas en concepto de ayuda a proyectos de investigación del arte y la cultura de Asia Oriental y de su presencia en Occidente, así como de l estudio e investigación del Arte contemporáneo o de la Colección de Arte Oriental Federico Torralba Soriano, legada por éste al Gobierno de Aragón y depositada en el Museo de Zaragoza.

subir

Proyectos

Universidad

III Foro Español de Investigación sobre Asia Pacífico. Conferencia inaugural D. Fernando García GutiérrezDesde sus comienzos, la Fundación Torralba-Fortún viene colaborando estrechamente con la Universidad de Zaragoza a través de su Departamento de Historia del Arte.

El empeño e interés de ambas Instituciones en el logro de interesantes apuestas vinculadas, sobre todo, al mundo oriental, ha dado como fruto toda una serie de proyectos de carácter educativo, como publicaciones; exposiciones; conferencias; cursos; congresos; foros...

Para la consecución de dichos proyectos se ha contado siempre con la participación de grandes profesionales y especialistas del mundo del arte y la cultura oriental.

Actividades, jornadas y congresos

Cartel de la VIII Semana Cultural Japonesa Con el fin de cumplir con sus objetivos fundacionales, la Fundación Torralba-Fortún, en sus actuaciones, lleva a cabo una serie de actividades dirigidas a diferente público con inquietudes diversas.

Junto a estas actividades, además participa en Jornadas, Foros y Congresos cuyos programas están dirigidos principalmente al sector académico universitario e investigador.

La participación de la Fundación en los mismos es amplia y de diversa naturaleza, destacándose: diversas ediciones de la "Semana cultural japonesa" en la Universidad de Zaragoza, congresos de estudios japoneses, cursos, conciertos, talleres de Sumi-e y Haiku, conferencias y master de estudios avanzados.

Exposiciones

Cartel de la exposición Cerezos, Lirios, Crisantemos y Pinos. La belleza de las estaciones en el arte japonés

La Fundación Torralba-Fortún ha participado, bien como organizadora, bien como colaboradora, en la siguiente relación de exposiciones:

  • "Encontrado, inédito. COLLAGES" de Antonio Fortún. Galería Pepe Rebollo. Zaragoza, noviembre-diciembre de 2005
  • "ESTAMPAS JAPONESAS. Historia del grabado japonés y de su presencia en España". Centro Joaquín Roncal, Fundación CAI-ASC. Zaragoza, mayo-junio de 2007
  • "Cerezos, Lirios, Crisantemos y Pinos. La belleza de las estaciones en el arte japonés". Centro Joaquín Roncal, Fundación CAI-ASC. Zaragoza del 11 de julio al 14 de agosto de 2008
  • "Superflat: Takashi Murakami". Centro de Historia. Zaragoza del 17 de abril al 20 de junio de 2008 (en colaboración con la Sociedad Municipal Zaragoza Cultural, Arte Contemporáneo Gacma S.L.)
  • "Puni Puni. Miradas cruzadas sobre la creación gráfica entre 18 artistas japonesas y españolas". Centro de Historia. Zaragoza del 17 de abril al 20 de junio de 2008 (en colaboración con la Sociedad Municipal Zaragoza Cultural)
  • "La permanencia de Antonio Fortún. Décimo aniversario", Centro Joaquín Roncal, Fundación CAI-ASC. Zaragoza del 29 de octubre al 21 de noviembre de 2009
  • "Escultura en Estado Puro. Barro y terracota en la escultura aragonesa. Siglos XIX-XXI". Sala de Exposiciones «Enrique Cook» del Taller-Escuela Cerámica de Muel. Zaragoza del 27 de marzo al 20 de junio de 2010
     

subir

Fondos

Fondos bibliográficos

Tras la firma del Pacto Sucesorio por el Gobierno de Aragón y Don Federico Torralba Soriano, queda depositada en el Museo de Zaragoza una espléndida biblioteca, especializada en Asia Oriental, sobre todo en Arte oriental, de aproximadamente 2000 volúmenes, algunos de los cuales destacan no sólo por sus contenidos sino por su rareza y antigüedad, adquiriendo muchos de ellos un carácter único.

En dicha Biblioteca puede encontrarse libros de variada temática relacionada con Oriente y publicados en su mayoría en el extranjero por prestigiosas editoriales, durante un amplio período cronológico que se dilata desde el año 1849 hasta la actualidad. Las obras que componen el total de la Biblioteca pueden clasificarse en cuatro bloques temáticos: Japón, China, otras culturas de Asia oriental y Mundo musulmán.

Esta Biblioteca está considerada como una de las más extensas y de mayor calidad en su género de cuantas existen en nuestro país.

Fondos discográficos y cinematográficos

La Fundación Torralba-Fortún ofrece la posibilidad de consulta, estudio e investigación de la música y el cine oriental a través de los fondos discográficos que posee en su Sede. CD's de música de Japón, China o de la India, o cortometrajes de animación experimental de Tezuka, Osamu son algunos de los ejemplos que pueden encontrarse en dichos fondos.

Fondos documentales
Junto a la Colección de Arte Oriental y la Biblioteca, queda depositado en el Museo de Zaragoza el archivo personal de Don Federico Torralba Soriano, que recoge toda la documentación relativa a la Colección. Dichos fondos se completan con la documentación del archivo documental, Archivo Antonio Fortún (AAF), que incluye el inventario y la catalogación de toda una serie de documentos depositados en la Sede de la Fundación Torralba-Fortún.

La documentación contenida en ambos archivos está dirigida a promocionar y difundir, tanto la cultura y el arte oriental, como la obra del pintor Antonio Fortún y la pintura contemporánea en general, a través del estudio y la investigación o de las diferentes actividades culturales que puedan llevarse a cabo en el cumplimiento de los objetivos fundacionales.

Obra artística
La Fundación Torralba-Fortún custodia un nutrido conjunto de obras pictóricas que, pertenecientes a la colección del artista aragonés Antonio Fortún, quedaron en su estudio tras su prematuro fallecimiento.

Además, la Fundación Torralba-Fortún, en defensa y cumplimiento de los fines fundacionales, así como en su creciente interés hacia el arte de Asia Oriental, ha venido adquiriendo en los últimos años toda una serie de piezas de una calidad extraordinaria, incrementando con ello sus fondos artísticos.

Dichas piezas no sólo han ampliado la Colección de Arte Oriental Federico Torralba depositada en el Museo de Zaragoza, sino que también la complementan, aumentando con ello su calidad y valor artístico.

COLECCIÓN DE ARTE ORIENTAL FEDERICO TORRALBA

El 1 de octubre de 2001, el Consejero de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón y el reconocido catedrático de Historia del Arte Federico Torralba Soriano firmaron un Pacto Sucesorio por el cual dicho profesor legaba a la Diputación General de Aragón su colección de más de 1000 piezas de arte asiático y su biblioteca especializada de más de 2000 volúmenes. Ambas, colección y biblioteca, se trasladaron al Museo de Zaragoza donde investigadores y estudiosos, aficionados o amantes de la belleza pueden contemplar este legado artístico y bibliográfico.

Las más de 1000 piezas que componen la Colección de Arte Oriental Federico Torralba pertenecen a diferentes manifestaciones artísticas, datadas en el marco de un amplio período que se dilata desde el siglo III hasta la actualidad, si bien principalmente se sitúan entre los siglos XVII y XIX. La mayor parte de las obras proceden de Japón (sobre todo) y de China; sin embargo, también se encuentran piezas de India, Corea, Tíbet, Nepal, Irán, Tailandia, Indonesia, Birmania y Turquía, entre otros países.

Los fondos de la Colección comprenden los siguientes tipos de obras: Pinturas, dibujos y miniaturas; esculturas; libros ilustrados originales; estampas; cerámicas y porcelanas; objetos de laca y otros objetos artísticos.

 

subir

Bibliografía

TORRALBA SORIANO, F. ET ÁLII. Jornada de un lunes tonto de mi "banquero personal", (facsímil), Zaragoza, Fundación Torralba-Fortún y Departamento de Educación, Cultura y Deporte, Gobierno de Aragón, 2005.

BARLÉS, E. Y ALMAZÁN, D. "ESTAMPAS JAPONESAS. Historia del grabado japonés y de su presencia en España", en Catálogo de la exposición Estampas Japonesas, (Zaragoza 2007), Fundación Torralba-Fortún (ed.), Caja de Ahorros de la Inmaculada (col.), Zaragoza, ARPIrelieve, 2007

TORRALBA SORIANO, F. Estudios sobre Arte de Asia Oriental, Colección Federico Torralba de Estudios de Asia Oriental nº 1, Zaragoza, Fundación Torralba-Fortún y Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008.

LANZACO SALAFRANCA, F. Religión y Espiritualidad en la Sociedad Japonesa Contemporánea, Colección Federico Torralba de Estudios de Asia Oriental nº 2, Zaragoza, Fundación Torralba-Fortún y Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008.

VV.AA. "La Mujer Japonesa. Realidad y Mito", en Actas del VIII Congreso de la Asociación de Estudios Japoneses en España, (Zaragoza 2005), Fundación Torralba-Fortún (ed.), Colección Federico Torralba de Estudios de Asia Oriental nº 3, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2008.

VV.AA. "Cerezos, Lirios, Crisantemos y Pinos. La belleza de las estaciones en el arte japonés", en Catálogo de la exposición Cerezos, Lirios, Crisantemos y Pinos. La belleza de las estaciones en el arte japonés (incluye traducción al inglés), (Zaragoza, 2008), Fundación Torralba-Fortún (ed.), Centro Joaquín Roncal. Fundación CAI-ASC (col.). ARPIrelieve, 2008.

MEDIAVILLA MARTÍNEZ, J. Y FORTÚN, A. La conexión imaginativa de Antonio Fortún. Textos e ideas estéticas, Jesús Mediavilla (recop.), Zaragoza, Fundación Torralba-Fortún, ARPIrelieve, 2009.

VV.AA. "Japón y el mundo actual", en Actas del IX Congreso de la Asociación de Estudios Japoneses en España, (Zaragoza, 2008), Fundación Torralba-Fortún (ed.), Colección Federico Torralba de Estudios de Asia Oriental nº 4, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011.

subir